MINELRES: New on MINELRES minority related national legislation database

MINELRES moderator [email protected]
Tue Apr 8 12:12:20 2003


Dear MINELRES readers, 

For your information, please find the list of new additions to the
MINELRES minority related national legislation database. More additions
will follow soon. 

Boris

--------------------
Croatia

The Constitution, as amended of 25 April 2001 (excerpts)
English
http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Croatia/Croatia_Const2001_excerpts_English.htm
Croatian 
http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Croatia/Croatia_Const2001_excerpts_Croatian.htm

Law on Local Elections, 1996 (excerpts)
English
http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Croatia/Croatia_LocEection_excerpts_English.htm
Croatian
http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Croatia/Croatia_LocEection_excerpts_Croatian.htm

Electoral Ethic Code, 1999 (excerpts)
English
http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Croatia/Croatia_ElecEthicCode_excerpts_English.htm
Croatian
http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Croatia/Croatia_ElecEthicCode_excerpts_Croatian.htm

Law on Education in Languages of National Minorities, 2000
English
http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Croatia/Croatia_MinEduc_English.htm
Croatian
http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Croatia/Croatia_MinEduc_Croatian.htm

Law on School Inspections, 1995 (excerpts)
English
http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Croatia/Croatia_SchoolInspect_excerpts_English.htm
Croatian
http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Croatia/Croatia_SchoolInspect_excerpts_Croatian.htm

Law on State Prosecution, 1995 (excerpts)
English
http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Croatia/Croatia_Prosecut_excerpts_English.htm
Croatian
http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Croatia/Croatia_Prosecut_excerpts_Croatian.htm

Law on Telecommunications, 1999 (excerpts)
English
http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Croatia/Croatia_Telecom_excerpts_English.htm
Croatian
http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Croatia/Croatia_Telecom_excerpts_Croatian.htm

Regulation on the title of state administration bodies, local and
municipal self-administration, 1994 (excerpts)
English
http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Croatia/Croatia_TitleReg_excerpts_English.htm
Croatian
http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Croatia/Croatia_TitleReg_excerpts_Croatian.htm

Law on Associations, 1997 (excerpts)
English
http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Croatia/Croatia_Associations_excerpts_English.htm
Croatian
http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Croatia/Croatia_Associations_excerpts_Croatian.htm

Labour Act, 1995
English
http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Croatia/Croatia_Labor_excerpts_English.htm


--------------------
Moldova 

The Constitution (with amendments of 05/07/2000)
English
http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Moldova/Moldova_Const_excerpts_English.htm
Russian
http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Moldova/Moldova_Const_excerpts_Russian.htm
Moldovan
http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Moldova/Moldova_Const_excerpts_Moldovan.htm

Law on Religion, 1992 (excerpts, with amendments of 2002)
English
http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Moldova/Moldova_Religion_excerpts_English.htm
Russian
http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Moldova/Moldova_Religion_excerpts_Russian.htm
Moldovan
http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Moldova/Moldova_Religion_excerpts_Moldovan.htm


--------------------
Czech Republic

The Constitution, 1992 (excerpts)
English
http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Czech/Czech_Const_excerpts_English.htm

Charter of Fundamental Rights and Freedoms, 1992 (excerpts)
English
http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Czech/Czech_HRCharter_excerpts_English.htm

Act On rights of members of national minorities, 2001
Czech
http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Czech/Czech_Minorities_Czech.htm

Law on Protection of Personal Data, 2000 (excerpts)
English
http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Czech/Czech_DataProtection_excerpts_English.htm
Czech
http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Czech/Czech_DataProtection_excerpts_Czech.htm

Law on Education, 1984 (excerpts)
English
http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Czech/Czech_Education_excerpts_English.htm
Czech
http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Czech/Czech_Education_excerpts_Czech.htm

Law on Czech Television, 1991 (excerpts)
English
http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Czech/Czech_TV_excerpts_English.htm
Czech
http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Czech/Czech_TV_excerpts_Czech.htm

Law on Czech Radio, 1991 (excerpts)
English
http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Czech/Czech_Radio_excerpts_English.htm
Czech
http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Czech/Czech_Radio_excerpts_Czech.htm

Law on Capital Prague, 2000 (excerpts)
English
http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Czech/Czech_Prague_excerpts_English.htm
Czech
http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Czech/Czech_Prague_excerpts_Czech.htm

Law on Regular Soldiers, 1999 (excerpts)
English
http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Czech/Czech_Soldiers_excerpts_English.htm
Czech
http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Czech/Czech_Soldiers_excerpts_Czech.htm


--------------------
Slovakia

Act on Slovak Radio, 1991 (excerpts)
English
http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Slovakia/Slovakia_Radio_excerpts_English.htm
Slovak
http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Slovakia/Slovakia_Radio_excerpts_Slovak.htm


--------------------
Lithuania

Government's Decree on implementation of the Framework Convention for
the Protection of National Minorities by Lithuania, 2001
English
http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Lithuania/Lithuania_FCNM_impl_English.htm
Lithuanian
http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Lithuania/Lithuania_FCNM_impl_Lithuanian.htm


--------------------
Latvia

The Constitution (with amendments of 30 April 2002 to Art. 18, 21, 101
and 104):
English
http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Latvia/Latvia_Const_excerpts_English.htm
Latvian
http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Latvia/Latvia_Const_excerpts_Latvian.htm

Law on IDs, 2002 (excerpts)
Latvian
http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Latvia/Latvia_ID_excerpts_Latvian.htm

Governmental Regulations on Refugee IDs, 2002 (excerpts)
Latvian
http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Latvia/Latvia_RefugeeID_excerpts_Latvian.htm


--------------------
Estonia

Regulations on Control over Fulfillment of the State Language Act, 1996
English 
http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Estonia/Estonia_LangActControl_English.htm
Russian
http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Estonia/Estonia_LangActControl_Russian.htm
Estonian
http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Estonia/Estonia_LangActControl_Estonian.htm

Regulations on Norms of Estonian Literary Language, 1995
Russian
http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Estonia/Estonia_LangNorms_Russian.htm
Estonian
http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Estonia/Estonia_LangNorms_Estonian.htm

Decree on Use of Foreign Languages in Information for Consumers, 1996
English
http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Estonia/Estonia_ConsumInfo_English.htm

Decree on Procedure the Estonian Language Proficiency Exam, 1999
English
http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Estonia/Estonia_LangExamProc_English.htm

Administrative Procedure Act, 2001 (excerpts)
English
http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Estonia/Estonia_AdminProc_excerpts_English.htm
Russian
http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Estonia/Estonia_AdminProc_excerpts_Russian.htm
Estonian
http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Estonia/Estonia_AdminProc_excerpts_Estonian.htm

Aliens Act, 1993 (with amednments entered into force up to 2001)
English
http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Estonia/Estonia_Alien_English.htm
Russian
http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Estonia/Estonia_Alien_Russian.htm
Estonian
http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Estonia/Estonia_Alien_Estonian.htm


--------------------
Macedonia

Constitution (with amendments of 2001, excerpts)
English
http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Macedonia/Macedonia_Const2001_excerpts_English.htm

The Framework Agreement, 2001
English
http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Macedonia/Macedonia_FrameworkAgreement_English.htm

Law on Local Self-Government, 2002 (excerpts)
English
http://www.minelres.lv/NationalLegislation/Macedonia/Macedonia_Municip2002_excerpts_English.htm